歌词

lonely heart - 辛知勋 (신지훈)

나를 사랑하지 못한단 것은

无法爱我的事实

어디 있어도 외로운 마음예요

无论身在何处 内心依然孤独

그대의 품 안에 기대어있을 때에도

即使依偎在你的怀抱中

언제든 남겨질 나를 그려요

我仍会想象被遗弃的自己

여전히 울고 있는 내 안의 어린아이를

달래지 못한 채 어른이 돼버린 난

那个依然哭泣的内心小孩

未能被安抚 却已长大成人的我

마음이 넘쳐흐르는 저기 저들처럼

像那些心中充满爱的人一样

그저 주는 사랑만 하고파요

只渴望给予爱

영원히 까만 밤 속의 저 달처럼

홀로 빛을 내는 마음 된다면

就像那永远在黑夜中的月亮

如果我能拥有独自发光的心

나를 안아주는 그대란 구름 한 점만은

只要有一片拥抱我的云彩

밝게 물들일 수 있을 텐데

就能让我的世界变得明亮

Lonely heart lonely heart

孤独的心 孤独的心

Though you love me

尽管你爱我

Lonely heart lonely heart

孤独的心 孤独的心

Though you love me

尽管你爱我

나와는 다르게 그댄 마음껏

与我不同 你总是毫无保留地

사랑을 주는데

给予爱意

그 모든 마음을 내게 주는데

将你所有的心意都交给我

형체 없는 그대 사랑이

但你那无形的爱

난 못 미덥다고

让我无法完全信任

날 닮은 슬픔을 주는 나

영원히 까만 밤 속의 저 달처럼

我 却将相似的悲伤带给自己

就像那永远在黑夜中的月亮

홀로 빛을 내는 마음 된다면

如果我能拥有独自发光的心

나를 안아주는 그대란 구름 한 점만은

只要有一片拥抱我的云彩

밝게 물들일 수 있을 텐데

就能让我的世界变得明亮

Lonely heart lonely heart

孤独的心 孤独的心

Though you love me

尽管你爱我

Lonely heart lonely heart

孤独的心 孤独的心

Though you love me

尽管你爱我

下载

https://pan.baidu.com/s/1FVVs6lTN47-cMMxH5DkLfA

提取码

备份

备份

TAGS 辛知勋