歌名《Улетали птицами гордыми》（俄语）可以翻译为：《如高傲的鸟儿般飞离》 或 《以骄傲之鸟的姿态飞走》 逐词解析： - Улетали → "飞离"（动词过去时，复数形式） - птицами → "以鸟的形态/像鸟一样"（工具格，表方式） - гордыми → "高傲的/骄傲的"（复数形容词，修饰птицами） 诗歌化表达也可简译为： 《傲然远飏》（用汉语成语"远飏"对应"飞离"，保留"傲然"的意象）
nayunfeng 查了下，原版是Volfworks-《Over The Love》，这个能帮忙找下吗 https://www.bilibili.com/video/BV1jc8wzxELd/?spm_id_from= ...
塞茜莉亚 给个歌手名字
网上我也没找到。。治愈纯音《Улетали птицами гордыми》_哔哩哔哩_bilibili
nayunfeng 塞茜莉亚 给个歌手名字 网上我也没找到。。治愈纯音《Улетали птицами гордыми》_哔哩哔哩_bilibili
塞茜莉亚 https://www.hifiti.com/thread-70964.htm 视频歌手在左上，是NUANHAO / MINGYANG / Killer
塞茜莉亚 https://www.hifiti.com/thread-71026.htm 看着有点冷门
