Today is the greatest day I've ever known

今天是我有生以来最美好的一天

Can't live for tomorrow

无法为明天而活

Tomorrow's much too long

明天太过漫长

I'll burn my eyes out

我愿把双眼灼烧殆尽

Before I get out

在我解脱之前

I wanted more

我渴望的

than life could ever grant me

比生活所能给予的更多

Bored by the chore

厌倦了那些

of saving face

为了顾全面子的琐事

Today is the greatest day I've ever known

今天是我有生以来最美好的一天

Can't live for tomorrow

无法为明天而活

I might not have that long

我或许时日无多

I'll tear my heart out

我会掏出我的心脏

Before I get out

在我解脱之前

Pink ribbon scars that never forget

粉色丝带般的伤疤永远不会被遗忘

I tried so hard to cleanse these regrets

我曾竭尽全力去洗刷这些遗憾

My angel wings were bruised and restrained

我的天使之翼伤痕累累备受束缚

My belly stings

我的腹部阵阵刺痛

Today is

今天

Today is

今天

Today is

今天是

the greatest

最美好的

day

一天

I want to turn you on

我希望能让你热情起来

I want to turn you on

我希望能让你热情起来

I want to turn you on

我希望能让你热情起来

I want to turn you

我希望能让你......

Today is the greatest

今天是最美好的

Today is the greatest day

今天是最美好的一天

Today is the greatest day that I have ever really known

今天是我有生以来真正最美好的一天