音乐获取中...
所属专辑:Yungblud - Idols (2025)
歌词:
Hello, are you out there?
你好 你是否还在那里?
Are you trying? Are you patient? Are you blind?
你是否在努力?是否在忍耐?是否视而不见?
Are you with me? Against me? Don't know me at all
你是与我同行 还是与我为敌?抑或对我一无所知?
Hello, hello, hello, hello, hello
你好 你好 你好 你好 你好
Hello, hello, hello
你好 你好 你好
Hello, hello, hello, hello
你好 你好 你好 你好
Hello, hello, hello
你好 你好 你好
Hello, hello, hello, hello, hello
你好 你好 你好 你好 你好
Hello, hello, hello
你好 你好 你好
Hello, hello, hello, hello
你好 你好 你好 你好
Hello, hello, hello
你好 你好 你好
Hello, are you in there?
你好 你是否还在那里?
Do you still remember, or have you forgotten where you're from?
你是否还记得 抑或已忘却了你的来处?
Are you still scared of dying?
你是否仍畏惧死亡?
Scared of them finding out that you don't know who you are?
是否害怕他们发现你迷失了自我?
And I don't know what's in my head, but I know what's in my chest
我虽不知心中所想 却知胸中之情
I don't know if I can make it, I don't know if I can change it
我不知能否坚持 能否改变
But I know it's how I feel, even if it isn't real, I wanna feel alive
但我深知这便是我所感 纵使虚幻 我仍渴望感受生命的炽热
Tell me, do you wanna feel alive?
告诉我 你是否也想感受生命的炽热?
Oh, I wanna feel alive
噢 我渴望感受生命的炽热
Hello, hello, hello, hello, hello
你好 你好 你好 你好 你好
Hello, hello, hello
你好 你好 你好
Oh, I wanna feel alive
噢 我渴望感受生命的炽热
Hello, hello, hello, hello
你好 你好 你好 你好
Hello, hello, hello
你好 你好 你好
Hello, hello, hello, hello, hello
你好 你好 你好 你好 你好
Hello, hello, hello
你好 你好 你好
Hello, hello, hello, hello
你好 你好 你好 你好
Hello, hello, hello
你好 你好 你好
Tell me, do you wanna feel alive?
告诉我 你是否也想感受生命的炽热?
Hello, hello, hello, hello, hello
你好 你好 你好 你好 你好
Tell me, do you wanna feel alive?
告诉我 你是否也想感受生命的炽热?
Hello, hello, hello
你好 你好 你好
Tell me, do you wanna feel alive?
告诉我 你是否也想感受生命的炽热?
Hello, hello, hello, hello
你好 你好 你好 你好
Tell me, do you wanna feel alive?
告诉我 你是否也想感受生命的炽热?
Hello, hello, hello
你好 你好 你好
Tell me, do you wanna feel alive?
告诉我 你是否也想感受生命的炽热?
Hello, hello, hello, hello, hello
你好 你好 你好 你好 你好
Hello, hello, hello
你好 你好 你好
Oh, oh
噢 噢
Hello, hello, hello, hello
你好 你好 你好 你好
Hello, hello, hello
你好 你好 你好
Oh
噢
Since I was a little boy, I devised a windmill getaway
自孩提时起 我便构思了一场风车般的逃离
They'd kick me in the mud and they told me, "That's the price you pay"
他们将我踢入泥泞 告诉我 “这是你应得的代价”
So tell me, are you gonna die with the lies that they force inside your head
告诉我 你是否愿与他们强加于你脑海的谎言共赴黄泉?
Or are you gonna live by the thorns in what you said?
抑或愿以你言语中的荆棘为生?
Little freak, gonna walk, they don't talk till you've packed up and gone away
小怪胎 你将独行 他们默不作声 直到你收拾行囊远走他乡
Little boy, stupid boy, what you after each and every day?
小男孩 愚笨的男孩 你日复一日追求的是什么?
For it's the fool who's the last to jump off the edge
因那愚者总是最后纵身跃下悬崖
(One step) One step into heaven
(一步) 一步迈向天堂
But first, you'll go to hell and back
但首先 你将历经地狱的洗礼
(One step) One step into heaven
(一步) 一步迈向天堂
Are you gonna be the fool who's the last to jump off the edge?
你是否愿做那最后跃下悬崖的愚者?
Don't give a damn 'bout what they said
对他人之言不屑一顾
And since I was a little boy, I always held a tear upon my face
自孩提时起 我脸上总挂着一滴泪
They'd hit me in the mouth and they told me, "It's time to act your age"
他们击打我的嘴 告诉我 “是时候长大了”
So tell me, are you gonna die in the pain that they all inflict on you
告诉我 你是否愿在他们施加的痛苦中死去?
Or are you gonna swim through the storm of what you have to do?
抑或愿在风暴中奋力前行?
Little freak, gonna walk, they don't talk till ya packed up and gone away
小怪胎 你将独行 他们默不作声 直到你收拾行囊远走他乡
Little boy, stupid boy, what you after each and every day?
小男孩 愚笨的男孩 你日复一日追求的是什么?
For it's the fool who's the last to jump off the edge
因那愚者总是最后纵身跃下悬崖
(One step) One step into heaven
(一步) 一步迈向天堂
But first, you'll go to hell and back
但首先 你将历经地狱的洗礼
(One step) One step into heaven
(一步) 一步迈向天堂
Are you gonna be the fool who the last to jump off the edge?
你是否愿做那最后跃下悬崖的愚者?
Don't give a damn 'bout what they said
对他人之言不屑一顾
Little freak, gonna walk, they don't talk till ya packed up and gone away
小怪胎 你将独行 他们默不作声 直到你收拾行囊远走他乡
Little boy, stupid boy, what you after each and every day?
小男孩 愚笨的男孩 你日复一日追求的是什么?
For it's the fool who's the last to jump off the edge
因那愚者总是最后纵身跃下悬崖
(One step) One step into heaven
(一步) 一步迈向天堂
But first, you'll go to hell and back
但首先 你将历经地狱的洗礼
(One step) One step into heaven
(一步) 一步迈向天堂
Are you gonna be the fool who's the last to jump off the edge?
你是否愿做那最后跃下悬崖的愚者?
Don't give a damn 'bout what they said
对他人之言不屑一顾
There's a chance I won't see you tomorrow
或许明日我无法与你相见
So I will spend today saying hello
所以我将今日用来与你道别
And all the hopes and dreams I may have borrowed
所有我曾借来的希望与梦想
Just know, my friend, I leave them all to you
请知晓 我的朋友 我便悉数留予你
Hello, hello, hello
你好 你好 你好
Hello, hello, hello
你好 你好 你好