Kids see ghosts
孩子们清澈的双眸总能洞悉大人们竭力掩盖的
Spirit, yeah that's the king
肮脏阴暗的灵魂 那就是所谓的王

停下那个动作 就此静止
Stop that movement, stop that movement
停下那个动作 就此静止
Ya'll can't move me, this my movie
你们无法撼动我 这是属于我的独角秀
Ya'll can't stop me, ya'll too sloppy
你们无法阻止我 你们的行为太过草率
Carbon copied, carbon
完美的复刻着这一切
Same thing, in a room
在阴暗的房间里 一切都似曾相识
Sittin' by myself, findin' heaven soon
如同失去灵魂般的坐着 转瞬便能找到向往的天堂
Many things that will trouble you
很多琐事会困扰着你 令你无法安心
Look beyond for a feelin' like you never knew
抬头望向未知的远方 试着去寻找一种从未拥有的奇妙感觉
Reachin' out huntin' for the truth
寻找着 倾尽所有去获得唯一的真相
I guessin' I'm just sick of runnin'
我想 我只是有些厌倦了四处奔波 (Kid Cudi曾患抑郁后被送往康复中心)
All this time searching hard for somethin'
一直在努力寻找着什么 一些未知的事物
I can hear the angels comin'
我仿佛 能听见纯洁的天使降临于我

孩子们可以看到大人不再允许他们看到的肮脏
Kids see ghosts sometimes
孩子们可以看到大人不再允许他们看到的肮脏
Kids see ghosts sometimes
孩子们可以看到大人不再允许他们看到的黑暗
Kids see ghosts sometimes
孩子们可以看到大人不再允许他们看到的一切
Spirit, moving around, just moving around
无处停驻的灵魂 流浪着 四处游荡着
Kids see ghosts sometimes
孩子们可以看到大人不再允许他们看到的肮脏
Kids see ghosts sometimes
孩子们可以看到大人不再允许他们看到的黑暗
Kids see ghosts
孩子们清澈的双眸总能洞悉大人们竭力掩盖的
Spirit, yeah that's the king
肮脏阴暗的灵魂 那就是所谓的王

听着 我为了说唱投入了无数的时间与精力
Well it took me long enough to rap on this strong enough
听着 我为了说唱投入了无数的时间与精力
Paid this shit just gon' give up
付诸心血 快要将这一切放弃
Cause Ye just gon' live up to everything
因为 Kanye West 只想好好的为了自己活下去
That sucks, and to you that's never enough
对于你来说无比糟糕的一切 远不及我所承受的
Thought I'd be clever enough to give up while I'm ahead
我也曾以为我会聪明到在领先所有人后再放弃
I like breakfast in bed but I love breakfast and head
我喜欢在床上享用早餐 但更喜欢同时听取你的意见
For anybody who said that I was better off dead
对于那些总说让我从这个世界消失的人(Ye在ITAKY曾唱到想过自 杀)
Told 'em, "don't ever leave nothin' that you ever read"
告诫他们"绝对不要看完一段故事后便再也不去思考“ (Ye挑战传统观念创造了自己的故事常被人重新解读)
Got a Bible by my bed, yes I'm very Christian
床边放着一本圣经 我是一名虔诚的基 督徒
Constantly repentin' 'cause yes I never listen
不停地对着主忏悔 因为我总是忘记主所告诫的
Don't like bein' questioned
从未喜欢被质疑
And don't like bein' less than any a competition
亦从未甘心比任何的对手逊色
In any of my professions
在我所担任的职业中 (说唱 制作以及时尚设计)
So I gotta guess then, I gotta stay the best man
所以我猜 我将屹立于山巅俯瞰众生
What else you expect from, uh, Mr. West man
你还想从韦斯特先生的身上得到什么
Painted from Western, space like a relative
来自西方的油画 空间总是相对的 (Kids See Ghosts 的灵感来自于Wes Lang的一幅油画)
Bet you ain't see it, man, call on the telephone
我打赌你从未遇见过 哥们 打个电话吧
And when they see you they say “Damn you got hella grown
当他们看见你 他们会惊讶的说 "天啊 你成长的速度太惊人了" (Ye说的是人们在他事业达到顶峰之前对他的看法 他们一直认为他会很棒 但从没想过他会走这么远)
Always thought you'd make it but damn now you hella known
一直认为你会迈向成功 现在你终于证明了自己
Let's address some topics that I can embellish on"
让我们讨论一些能更加渲染我传奇色彩的话题
How we made enough bread for us to put some relish on
我们是如何创造足够的生活环境 再夹带些情趣 (Ye已经赚了很多钱 他可以享受自己 舒适地生活了很多年)
I'ma rellish on the fact vibing on the future
现在的我对未来充满了信心
Ultralight building in the building by am*teur
由Muccia设计并创造的超轻型建筑 (前者是Prada创始人深受Ye喜爱 Ye是建筑领域业余爱好者正创建Yeezy建筑公司)
Hertzog and De Meuron in an office out in Basel
Hertzog & De Meuron 在Basel的公司 (Herzog & de Meuron是一家总部位于瑞士巴塞尔的国际知名建筑公司)
No not Miami, Switzerland (ahahaha)
不是迈阿密 而是在瑞士 (嘻嘻)

孩子们可以看到大人不再允许他们看到的肮脏
Kids see ghosts sometimes
孩子们可以看到大人不再允许他们看到的肮脏
Kids see ghosts sometimes
孩子们可以看到大人不再允许他们看到的黑暗
Kids see ghosts sometimes
孩子们可以看到大人不再允许他们看到的一切
Spirit, moving around, just moving around
无处停驻的灵魂 流浪着 四处游荡着
Kids see ghosts sometimes
孩子们可以看到大人不再允许他们看到的肮脏
Kids see ghosts sometimes
孩子们可以看到大人不再允许他们看到的黑暗
Kids see ghosts
孩子们清澈的双眸总能洞悉大人们竭力掩盖的
Spirit, yeah that's the king
肮脏阴暗的灵魂 那就是所谓的王

没有社会 文明就会不复存在吗
Civilization without society
没有社会 文明就会不复存在吗
Power and wealth with nobility
无上的权利与高贵的财富
Stability without stasis
稳定 却又停滞不前
Places and spaces
位置 与空间维度
Civilization without society
没有社会 文明就会不复存在吗
Power and wealth with nobility
无上的权利与高贵的财富
Stability without stasis
稳定 却又停滞不前
Spaces and places
位置 与空间维度

Kids see ghosts sometimes
孩子们可以看到大人不再允许他们看到的肮脏
Kids see ghosts, ghosts sometimes
孩子们可以看到大人不再允许他们看到的黑暗
Kids see ghosts sometimes
孩子们可以看到大人不再允许他们看到的一切
Yeah that's the king
肮脏阴暗的灵魂 那就是所谓的王
And what's the crown for the crowds, movin' around
那给予人民群众的皇冠又会是什么 游走四方
Yeah that's the king
那就是所谓的王
And what's the crown for the crowds, movin' around
那给予人民群众的皇冠又会是什么 漂泊流浪 (与Ye对奴隶制的评论有关 他说 虽然奴隶可能被强迫劳动 但他们的主人的权力在更大的计划中并不重要)

 

下载

https://pan.baidu.com/s/1BQq2LSJyAQfTZd-FzuXEOg

提取码