Beyond The Game (超越游戏) - Alout

You and I we have met before

你我曾经见过面

Through the magic of the moment in cyber-space

在网络空间上的魔幻时刻

Driven by a passion to win

行动吧，胜利的激情

Playing heart to heart now face to face

心对心的比赛，现在是面对面

The challenge of a lifetime

Stands before us now

人生的挑战

现在我们所面对的

Beyond the game

在游戏之下

Through the portal into cyber-space

通过传送门进入网络空间

We have come to decide our fate

我们决定自己的命运

We're here to celebrate

我们在这里庆祝

Beyond the game

让我们超越游戏本身

Beyond the game

At last the moment's at hand

让我们超越游戏本身

最终胜利在握

All we need it to believe again

我们需要再次相信

We'll make our stand

我们要坚定立场

Beyond the game

让我们超越游戏本身

(Beyond the game )

让我们超越游戏本身

Beyond the game

让我们超越游戏本身

(Beyond the game )

让我们超越游戏本身

Beyond the game

让我们超越游戏本身

(Beyond the game )

让我们超越游戏本身

The world cyber games

网络世界中的游戏

The teams are here the spirit is right

这里的团队精神是可称赞的

We're connected now in a powerful way

我们现在联手，一个强有力的方式

We celebrate our adversity

我们向逆境欢呼

Around the world with a passion to play

在世界各地,玩着激情游戏

A planet will be watching a message will be heard

一个密切关注的行星，一个流传的消息

Beyond the game

让我们超越游戏本身

Through the portal into cyber-space

通过传送门进入网络空间

We have come to decide our fate

我们决定自己的命运

We're here to celebrate

我们在这里庆祝

Beyond the game

让我们超越游戏本身

Beyond the game

让我们超越游戏本身

At last the moment's at hand

最终胜利在握

All we need it to believe again

我们需要再次相信

We'll make our stand

我们要坚定立场

Beyond the game

让我们超越游戏本身

Through the portal into cyber-space

通过传送门进入网络空间

We have come to decide our fate

我们决定自己的命运

We're here to celebrate

我们在这里庆祝

Beyond the game

让我们超越游戏本身

(Beyond the game )

让我们超越游戏本身

Beyond the game

让我们超越游戏本身

At last the moment's at hand

最终胜利在握

All we need it to believe again

我们需要再次相信

We'll make our stand

我们要坚定立场

Beyond the game

让我们超越游戏本身

(Beyond the game )

让我们超越游戏本身

Beyond the game

让我们超越游戏本身

(Beyond the game )

让我们超越游戏本身

Beyond the game

让我们超越游戏本身

(Beyond the game )

让我们超越游戏本身