Beautiful Night - Beverley Knight

Well I think I found the sense in all of this

我想我发现了所有这一切的意义

All that's left for us is just that final kiss

所有留给我们的就是那最后一吻

Though we never knew it when

Our beginning soon would end

尽管我们不知道什么时候

我们的开始很快就会结束

Ignorance was bliss

无知是福

We talked about how you would own the world

我们谈论着你将如何拥有世界

King of crazy boys and pretty girls

那些疯狂的男孩和漂亮的女孩

Looking at those fantasies

What really counts is you and me

看着那些幻想

真正重要的是你和我

Leave the rest behind

要超越其他人

Hold on to the beautiful night

留住这美丽的夜晚

There's no need to worry cuz I won't turn on the light

没有必要担心，因为我不会把灯打开

Hold on to all that I know

我知道要留住所有的一切

Tonight I can touch you but tomorrow I let you go

今晚我能抚摸你，但是明天我就得让你走

Oh-oh-oh oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh oh-oh-oh Beautiful

美丽

Seems that I've been searching my whole life

看起来我已经找到了全部的生活

You made me see the world with different eyes

The strength that I was looking for

你让我从另一个角度看世界

我寻找的力量

It doesn't matter anymore

再也不重要了

I found it deep inside

我发现它留在了内心深处

Hold on to the beautiful night

留住这美丽的夜晚

There's no need to worry cuz I won't turn on the light

没有必要担心，因为我不会把灯打开

Hold on to all that I know

我知道要留住所有的一切

Tonight I can touch you but tomorrow I let you go

今晚我能抚摸你，但是明天我就得让你走

Oh-oh-oh oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh oh-oh-oh Beautiful

美丽

It's hard to say hello harder to say goodbye

相见时难别亦难

I had to let you go wo-ah wo-ah wo-ah

我不得不让你走

It's hard to say hello harder to say goodbye

相见时难别亦难

I had to let you go wo-ah wo-ah wooo

我不得不让你走

Hold on to the beautiful night

留住这美丽的夜晚

There's no need to worry cuz I won't turn on the light

没有必要担心，因为我不会把灯打开

Hold on to all that I know

我知道要留住所有的一切

Tonight I can touch you but tomorrow I let you go

今晚我能抚摸你，但是明天我就得让你走

Oh-oh-oh oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh oh-oh-oh Beautiful

美丽