所属专辑：Wet Leg - moisturizer (2025) [FLAC Hi-Res 24Bit-96kHz/MP3 320K]

歌词：

I’ll be your Davina
我愿做你的达维娜
I’m coming to get you
正向你奔赴而来
Fetch you from the station
去车站将你迎接
Never gonna let you go
此生绝不把你放开

It’s that kinda love
这是命中注定的爱

Sipping on Ribena
啜饮着利宾纳果汁
**** like Coca-Cola
爱如可乐般沸腾淋漓
Ask me if I love you
若你问我是否爱你
Baby, you already know
宝贝 答案早已刻在心底
It's that kinda love
这是命中注定的爱

Days end too soon
与你相伴 时光总是匆匆
When I’m with you
和你在一起的每一刻
To be with you is but a
都恍若梦境般朦胧

Dream about us taking holidays together
梦想着与你共赴假日之旅
We won’t even care if we get shitty weather
哪怕遇上糟糕天气也毫不在意
Oh
噢
'Cause you're like the sun
只因你如阳光般璀璨

Days turn to months
日子转瞬成月
And months into years
岁月更迭不息
We’re growing with the pain
我们在磨砺中共同成长
We dry each other’s tears you know
彼此拭去泪滴 你知道的
You’re my sweet baby angel
你是我甜蜜的宝贝天使

You know that I would
你知道我愿意
Do anything for you
为你付出一切所有
It's like a dream come true
就像美梦终于成真
Every day is spent trying to say something to make you smile
每一天都在绞尽脑汁逗你欢笑
Ooh

Ooh

Ooh

I’ll be your Shakira
我愿做你的夏奇拉
Whenever, wherever
无论何时何地
You know I’ll come sailing
你知道 我都会扬帆起航
Through the stormy weather
为了你 穿越狂风暴雨
Oh
噢
It’s that kinda love
这是命中注定的爱

Never will I leave you stranded on an island
绝不会让你 在孤岛上兀自搁浅
You know I will hold you tighter than a python
我会像巨蟒般 将你紧紧挽在怀中
Oh
噢
It's that kinda love
这是命中注定的爱

Dreams end too soon
梦境总是太短暂
When I’m with you
当我与你相伴
I'd go to hell and back just
哪怕下地狱再回来
To spend an hour with you
只为与你共度一小时光
Just say and I'll come through
只要你呼唤 我必应声而至
It's kinda cold on earth anyway
反正没有你在的人间
When you’re not around
总是太过寒冷清净

That's life
这就是生活
At night I'm staring at the ceiling
深夜我凝视着天花板
That's love
这就是爱情
Thinking about you, am I dreaming?
脑中全是你的身影 我是在做梦吗
If you are a dream then I don’t ever wanna wake up
若你是我的梦境 我愿就此长睡不醒
That’s life
这就是生活
I don't know how to stop this feeling
不知如何才能停止这心动
My love
我的爱人啊
Oh, I'm in love, you best believe it
噢 你最好相信 我已坠入爱河
If this is a dream then I don’t ever wanna wake up
若这是一场梦境 我愿就此长睡不醒