作词 : Asobi Kureko
作曲 : Osny Melo
DIGA MAIS …もっと言って-小林明子
再说一遍（MED版本）-小林明子
词：暮醐游
曲：Osny Melo
流されていつか背中を
总有一天一切都溜走
たどってゆけば
如果沿着你的背影追逐而去
あなたを夺えるの?
是否就能够找到你？
ゆれるあなたの肩滑る月影
摇摆的你肩膀上滑动着月影
音を消した
所有的声音瞬间沉溺
瞬间のプールに漂うのよ
散落于泳池里
ウス紫に広がる夜の果てに
在漫漫夜色里
あなたの胸は
你的心
地図のないインビテーション
给出没有指示的邀请
やさしさをたぐりよせたら
如果把这份温柔抛弃不计
短い梦も许せる気がするワ
即使是短暂的痴想也不能原谅不记
ビルの谷间泳ぐ
在大楼之间潜游
深海鱼たち
那些深海之鱼
朝になれば别の宇宙に
到了早晨之后
旅立つけど
便又出发至另一片宇宙里
耳うちよせる
侧耳倾听
吐息の余韵が好き
那些叹息之间的余韵
うち上げられた
想要把你的心偷取
永远を缚りたいワ
永远地束缚住你
もっと言って名前さえも
可说来说去
忘れる程
名字都早已忘记
もっともっと爱の姿
这越来越爱时展现的姿态
せつなくしてAh〜
Ah〜多么令人难过
ささやいて
窃窃私语
约束のない
不再约定
明日のために
为了明天更好的走下去
流されていつか背中の
总有一天一切都溜走
爱しさはWoo …まぼろし
Woo…爱是一场泡沫虚影