Connection - OneRepublic

Lyrics by：Brent Kutzle/Ryan Tedder/Zach Skelton/Noel Zancanella/Jacob Kasher/Kevin Fisher

Composed by：Brent Kutzle/Ryan Tedder/Zach Skelton/Noel Zancanella/Jacob Kasher/Kevin Fisher

These days my waves get lost in the oceans

这些天 我的心潮在海里回归了平静

Seven billion swimmers man I'm going through the motions

Sent up a flare I need love and devotion

茫茫世间70亿的人 兄弟 我只是沧海一粟

发射出一束光芒 我需要爱和忠诚

Traded for some faces that I never know notion

来换一些我不认识的人 意图

Maybe I should try to find the old me

也许我应该试着找到那个老了之后的我

Take me to the places and the people that know me

带我去一个人们都认识我的地方

Tryna just connect thinking maybe you could show me

试图与你联系 想着也许你会告诉我

If there's so many people here then why am I so lonely

如果这里真的有这么多人 那我为什么还这么孤独

Can I get a connection

我能认识一个真朋友吗

Can I get can I get a connection

我能认识 我能认识一个真朋友吗

Can I get a connection

我能认识一个真朋友吗

Can I get can I get a connection

我能认识 我能认识一个真朋友吗

Real friends good friends hard to find let's face it

Buy the perfect home and there's a flood in the basement

真正的朋友 好朋友都是可遇而不可求的 面对事实吧

买下完美的住所 却发现地下室漏水成灾

Made a couple dollars now and I ain't tryin' to chase it

现在 赚了几个钱 但我可没有追名逐利

Kids from Oklahoma man we don't waste it

俄克拉荷马州来的孩子 兄弟 我们可没有浪费

I'm just tryin' to paint the picture for me

我只是想给自己画一幅画

Something I could give a d**n about in maybe 40

有些事也许再过40年我才会开始介意

Years and I be ready and willing and able to edit the story

Cause there's so many people here to be so d**n lonely

我已准备好编写我的人生故事

因为这里有那么多人 我却还是孤独

Can I get a connection

我能认识一个真朋友吗

Can I get can I get a connection

我能认识 我能认识一个真朋友吗

Can I get a connection

我能认识一个真朋友吗

Can I get can I get a connection

I can see it in my see it in my reflection

我能认识 我能认识一个真朋友吗

我可以从我的倒影中意识到

Oh can I get a connection

我能认识一个真朋友吗

Can I get can I get a connection

我能认识 我能认识一个真朋友吗

Lonely

孤独

Right now right now I'm switching to a new lane

现在 我准备换一条全新的道路

Foot to the floor man searching for the real thing

Need somebody else sometimes ain't no shame

脚踩在地板上 兄弟 寻找真实的东西

有时 需要他人施以援手并不算什么丢脸的事

Head to the clouds sayin'

走向云端 说着

It's like can I get a connection

我好像找到一个真朋友了

Can I get can I get a connection

我能认识 我能认识一个真朋友吗

Can I get a connection

我能认识一个真朋友吗

Can I get can I get a connection

我能认识 我能认识一个真朋友吗

I can see it in my see it in my reflection

我可以从我的倒影中意识到

Oh can I get a connection

我能认识一个真朋友吗

Can I get can I get a connection

我能认识 我能认识一个真朋友吗

Tryna find the old me

试着找到老了之后的我

Lonely

孤独