Heart Race - Fly By Midnight

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Justin Slaven/Justin Breit

Composed by：Justin Slaven/Justin Breit

Produced by：slavo

Feels like it's a heart race

感觉心跳加速

Wastin' my time spent

浪费了我所有的时间

Chasin' a heart worth sayin' it to

追逐一颗值得倾诉的心

Maybe there's a universe where I'm not so cursed

也许在某个宇宙里，我不会如此不幸

I don't go date to date like such an introvert

我不会像这样内向地从一个约会到另一个约会

And maybe there's a town on some Swedish countryside

也许在瑞典乡间的某个小镇

That takes a plane to make the whole wait justified

需要坐飞机才能让这漫长的等待变得值得

"Go slow"

“慢慢来”

I overheard someone act like they know

我无意中听到有人装作很了解我

Yeah

Like I don't

好像我不懂似的

And I try

我试着去理解

But I don't see it so black and white

但一切并非那么黑白分明

Maybe that's why

也许这就是原因

It feels like it's a heart racе

感觉像是一场心在追逐

Wastin' my time spent

浪费了我所有的时间

Chasin' a heart worth sayin' it to

追逐一颗值得倾诉的心

Feels likе I'm just stuck here

感觉我仿佛被困在原地

Pacin' this heartache station

在这心痛的站台徘徊

Been right here waitin' for you

一直在这里等待着你

Ooh ooh ooh

Wheels like mine in my mind keep on

我脑海中的思绪如车轮般

Runnin' 'round runnin' 'round runnin' 'round

不停地转啊转啊转

Yeah 'cause if my heart starts brakin'

My heart stops racin' for you

是的，如果我的心开始破碎

我的心将不再为你跳动

Ooh

Swear to God I had it once it was too good to be true

我发誓我曾拥有过，美好得难以置信

She was so evangelistic and I just wasn't in the mood

她如此热情洋溢，而我却不在状态

But cheers to all my effort and here's to bein' fine

但为我的努力干杯，也为此刻的平静

'Cause hell I just might find her face in a cloud nine silver line

因为或许我能在云端找到她的身影

That goes slow

缓缓前行

I overheard someone act like they know

我无意中听到有人装作很了解我

Like I don't

好像我不懂似的

And I try

我试着去理解

I just don't see it so black and white

却无法将一切看得如此分明

Maybe that's why

也许这就是原因

It feels like it's a heart race

感觉像是一场心跳的追逐

Wastin' my time spent

Chasin' a heart worth sayin' it to

浪费了我所有的时间

追逐一颗值得倾诉的心

Feels like I'm just stuck here

感觉我困在原地无法挣脱

Pacin' this heartache station

在这心痛的站台徘徊

I've been right here waitin' for you

我一直在这里等待着你

Ooh ooh ooh

Wheels like mine in my mind keep on

我脑海中的思绪如车轮般

Runnin' 'round runnin' 'round runnin' 'round

Yeah 'cause if my heart starts brakin'

不停地转啊转啊转

是的，如果我的心开始破碎

My heart stops racin' for you

我的心将不再为你跳动

Ooh

Years they floor

岁月匆匆流逝

And drive right past my

却无法带走

Racing heart for you

为你跳动的心

Ooh ooh