Messy (From F1® The Movie) - ROSÉ (로제)

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Chae Young Park/Cleo Tighe/Delacey/Peter Rycroft/Matthew James Burns

Produced by：Lostboy/Burns

You and I are tangled as these sheets

你与我缠绵悱恻 就像这些交织在一起的床单

I'm alive but I can barely breathe

尽管我还活着 但我快要喘不过气来

With your arms around me

你将我搂在怀里

It feels like I'm drowning

感觉好像我慢慢沉入水底

If I reach for something I can't keep

如果我伸手 试图抓住我无法守护的东西

How bad could it really be

这到底能有多糟呢

So baby let's get messy

亲爱的 让我们尽情放纵吧

Let's get all the way undone

让我们卸下所有伪装

Come over undress me

来到我的身边 为我宽衣解带

Just like I've never been touched

好像我从未深受感动一样

Baby I'm obsessed with you

亲爱的 我为你心醉神迷

And there's no replica

一切无法复制

Maybe if it's messy

也许倘若一切混乱不堪

If it's messy if it's messy

倘若一切混乱不堪 倘若一切混乱不堪

Then you know it's really

那你便知道一切都是事实

Love

美妙的爱

I want all of your complicated

我想要了解你复杂的人性

Give me hell and all of your worst

让我饱受煎熬 让我看见你不堪入目的样子

When the party's over and I'm screaming I hate it

当派对落下帷幕 我大声呐喊 我讨厌这样

How bad could it really hurt

如果今晚我们任由一切燃烧

If tonight we just let it burn

这到底能有多痛苦

So baby let's get messy

亲爱的 让我们尽情放纵吧

Let's get all the way undone

让我们卸下所有伪装

Come over undress me

来到我的身边 为我宽衣解带

Just like I've never been touched

好像我从未深受感动一样

Baby I'm obsessed with you

亲爱的 我为你心醉神迷

And there's no replica

一切无法复制

Maybe if it's messy

也许倘若一切混乱不堪

If it's messy if it's messy

倘若一切混乱不堪 倘若一切混乱不堪

Then you know it's really

那你便知道一切都是事实

Love

美妙的爱

Love

美妙的爱

You're pulling back and I'm running for the door

你望而却步 我奋力跑向门口

You're saying those words and it just makes me want you more

你口中的一言一句 只会让我愈发渴望拥有你

A second chance with our hearts on the floor

抓住第二次机会 尽管我们心情沮丧

Guess it's love

我想这就是爱

So baby let's get messy

亲爱的 让我们尽情放纵吧

Let's get all the way undone

让我们卸下所有伪装

Come over undress me

来到我的身边 为我宽衣解带

Just like I've never been touched

好像我从未深受感动一样

Baby I'm obsessed with you

亲爱的 我为你心醉神迷

And there's no replica

一切无法复制

Maybe if it's messy

也许倘若一切混乱不堪

If it's messy if it's messy

倘若一切混乱不堪 倘若一切混乱不堪

Then you know it's really

那你便知道一切都是事实

Love

美妙的爱

Love

美妙的爱

Then you know it's really

那你便知道一切都是事实

Love

美妙的爱

Love

美妙的爱