Midnight Blues - D2ear

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Bartender

Got a minute?

Well made 칵테일 한 잔이 필요한

有空吗？

在这样的一天，我需要一杯精心调制的鸡尾酒

오늘 같은 날 drink 어때?

今天喝一杯怎么样？

Bartender

Can I tell you something?

我能告诉你一些事吗？

조금 지루할지 모르는

或许会有点无聊的

이야기도 들어줄래요?

这些故事 你愿意听听吗？

You down for a drink alright?

한 잔에 위로를 담아

你愿意喝一杯吗？

在一杯酒里盛满慰藉

달을 띄워줄래요?

你愿意为我升起月亮吗？

쟤네는 이해 못해 오늘의 mood

他们无法理解我今天的心情

잔잔하게 흔들리는 내 blues

我的忧郁轻轻地摇曳

소란할 필요없이

无需喧闹

한 잔이면 될 것 같아

一杯酒似乎就已足够

Bartender

Got a minute?

有空吗？

Well made 칵테일 한 잔이 필요한

在这样的一天，我需要一杯精心调制的鸡尾酒

오늘 같은 날 drink 어때?

今天喝一杯怎么样？

Bartender

Can I tell you something?

我能告诉你一些事吗？

조금 지루할지 모르는

或许会有点无聊的

이야기도 들어줄래요?

You down for a drink alright?

这些故事 你愿意听听吗？

你愿意喝一杯吗？

한 잔도 의미를 담아

在每一杯酒里都倾注深意

One two 하고 drink

一二 然后畅饮

Baby let it sink

宝贝 让思绪沉浸其中

Dance like swervin'

如摇摆般尽情舞动

Groove with this rhythm

随着这节奏摇摆

Feel the vibin'

感受这氛围

Oh might be how I disappear

哦 或许这就是我消失的方式

One two and a drink

一二 再来一杯

Could you let me bleed?

能否让我尽情宣泄伤痛？

Dance like drippin'

Groove with this rhythm

随着这节奏摇摆

Fade in the vibin'

沉浸在这氛围中

Oh might be how I disappear

哦 或许这就是我消失的方式

오늘 내 사연은 곱게 접어서 잔에 띄워

今天把我的故事轻轻折起，浮在酒杯上

삼켜 보내려다 차마 넘기지를 못하고

本想一饮而尽，却终究难以下咽

가릴 없이 맴돌던 응어리가

无法掩饰的郁结在心中盘旋

그대 두 눈에 홀린 건지

是不是被你那双眼睛迷住了

이야기 하고 싶어요

我好想和你聊聊天

Bartender

Got a minute?

有空吗？

Well made 칵테일 한 잔이 필요한

在这样的一天，我需要一杯精心调制的鸡尾酒

오늘 같은 날 drink 어때?

今天喝一杯怎么样？

Bartender

Can I tell you something?

我能告诉你一些事吗？

조금 지루할지 모르는

或许会有点无聊的

이야기도 들어줄래요?

这些故事 你愿意听听吗？