Ya Odna (Dance Edit) - Blue Affair/Sasha Dith/Carlprit

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Stephan Endemann/Dragan Hecimovic

Composed by：Stephan Endemann/Dragan Hecimovic

Ty oo shol ee ya ad na

你离我而去 留下孤独的我

Ma ya zheezn' bees tee b'a slov na son tse bees teep la

没有了你 我的生活仿佛坠入冰窟

Ma ya zheezn' tak poos ta

我的生活是如此空虚

Ty oo shol ee ya ad na

Bees tee b'a ma ya zheezn' slov na t'om na ya pee chal'

你离我而去 留下孤独的我

没有了你 我的生活仿佛被阴影笼罩

Ty moy svet na zeem le ya l'ub l'u tee b'a na vek

你是我的生命之光 我永远深爱着你

Yeah

Love love from a puff puff

呼吸之间 爱意油然而生

Shake you down make you tough tough

让你尽情摇摆 让你心潮澎湃

Just wanna be with you girl all night long

只想彻夜与你相伴

Show you the city 'cause you run this town

带你领略城市的风光 因为你主宰一切

Show you how I feel

Then I gotta take you all for real

向你吐露我的真实感受

然后我就会将你据为己有

Figure out

找到答案

What's your desire

了解你的愿望是什么

'Cause you're my shinin' blues affair

因为你是我无法掩饰的忧愁

Laby laby don't say maybe

亲爱的女孩 不要给我模棱两可的答案

Come on girl you got me miss behaving

来吧 女孩 你让我变得离经叛道

Slave to the rhythm and you leap some craving

沉浸于动人的旋律之中 你的心中充满渴望

Come on girl don't keep me waiting

来吧 女孩 不要让我苦苦等待

Free go clack and your time is running

自由自在 侃侃而谈 你的时间匆匆流逝

Two of a kind and you look so stunning

我们天生一对 你看起来楚楚动人

One more chance and I need you know

再给我一次机会 我需要让你知道

Before the club this close disco

在夜店停掉音乐之前

Ty oo shol ee ya ad na

你离我而去 我形单影只

Ma ya zheezn' bees tee b'a slov na son tse bees teep la

没有你的陪伴 我的人生就像是失去温暖的阳光

Ma ya zheezn' tak poos ta

我的生活是如此空虚

Ty oo shol ee ya ad na

Bees tee b'a ma ya zheezn' slov na t'om na ya pee chal'

你离我而去 我形单影只

没有你的陪伴 我的人生似乎变得黯淡无光 充满忧伤

Ty moy svet na zeem le ya l'ub l'u tee b'a na vek

你就是我在这世上的希望之光 我会永远爱着你

Yeah yeah

Now I can tell what I look in your eyes

现在我可以看出我在你眼中的样子

She gotta look of a cook in your eyes

她点燃你眼中的爱火

She donna steal my heart with her eyes

她迷人的双眸将我的心偷走

Some breakin' just to shake your break to the guys

纵情热舞 在男孩面前尽情释放魅力

Then she does hide this chick in this club

她藏匿于夜店之中

Then she got everything that they want

她拥有别人梦寐以求的一切

And took it everything that they need

她拿走他们赖以为生的一切

Though she bring every man to his knees

尽管她让每一个男人都俯首称臣

Also fast so nasty shorty

身手敏捷 如此热情奔放

So sasty clasty look like casty

优雅迷人 看起来令人心醉神迷

Nashty funky spunky

非同凡响 朝气蓬勃

Make me go mad to the monkey clumpy clumpy

让我失去理智 就像是举止笨拙的猴子

Hoping as jumpin' everytime the beat drop

希望随着音乐的律动尽情跳跃

Then she funky everytime the beat stop

每当音乐停止 她会随意摇摆

But that's cool though the strudy not a she hop

但这一切令人身心愉悦 即使这音乐无法让她尽情舞动

But I still gonna make you pretty little feet drop

但我依然会让你翩翩起舞

Ty oo shol ee ya ad na

你离我而去 我形单影只

Ma ya zheezn' bees tee b'a slov na son tse bees teep la

没有你的陪伴 我的人生就像是失去温暖的阳光

Ma ya zheezn' tak poos ta

我的生活是如此空虚

Ty oo shol ee ya ad na

你离我而去 我形单影只

Bees tee b'a ma ya zheezn' slov na t'om na ya pee chal'

没有你的陪伴 我的人生似乎变得黯淡无光 充满忧伤

Ty moy svet na zeem le

你就是我在这世上的希望之光

Ty oo shol ee ya ad na

你离我而去 我形单影只

Ma ya zheezn' bees tee b'a slov na son tse bees teep la

没有你的陪伴 我的人生就像是失去温暖的阳光

Ma ya zheezn' tak poos ta

我的生活是如此空虚

Ty oo shol ee ya ad na

你离我而去 我形单影只

Bees tee b'a ma ya zheezn' slov na t'om na ya pee chal'

没有你的陪伴 我的人生似乎变得黯淡无光 充满忧伤

Ty moy svet na zeem le ya l'ub l'u tee b'a na vek

你就是我在这世上的希望之光