White cat - Yves (이브)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：0JV3

Composed by：IOAH/Park YeChan

Arranged by：IOAH/Park YeChan

Produced by：IOAH

Can't reach me yet

你还触碰不到我

Another type babe

另一种风格宝贝

Please outta way

请让开道路

Too bright can't be a bad kind

太过耀眼未必是坏事

Don't you know?

难道你不明白吗

Gritty treats dirty streets won't belong yeah

粗粝的款待 肮脏的街道 都不属于这里

Scrolling down wearing tight

滑动屏幕 身着紧身

Pixelated town

像素化的城镇

Fake them out

伪装自己

Let the light be on back need a break

让光芒重现 我需要喘息

I hate to spoil you but that's just living life

不愿扫兴 但这就是生活真谛

Can't say "I love you" if I left hurt that's right?

若我留下伤痛 又怎能说爱你

I got body made of fur

我身披柔软皮毛

Can't be better than tonight

今夜美好无可比拟

Can't be better than tonight

今夜美好无可比拟

Can't be better than tonight

今夜美好无可比拟

Let nobody in this world

让这世界无人打扰

Can't be better than tonight

今夜美好无可比拟

Can't be better than tonight

今夜美好无可比拟

Can't be better than tonight

今夜美好无可比拟

Can I undo?

能否重来

Fade into grey

褪作灰白

Drift far away yeah

随波远去啊

If I was you?

若我是你

Born to decay

生来注定腐朽

What's there to say?

还有什么可说

False holiday

虚假的假期

I wouldn't knock it

我不会抱怨

I'd rather see you knock it hard

宁愿看你奋力打破枷锁

Unlocking rocket

释放火箭

I've wanted you to free me tonight anyway

反正我渴望你今夜将我释放

I can come home right

我可以安然归家

Hypnosis my mind till it's fine

催眠我的思绪直到平静

Don't you dare me I was right

别质疑我 我本就清醒

Scrolling down out of line

漫无目的地向下滑动

I won't stick around

我不会在此停留

Take me now what's the prize

现在就带我走 奖赏是什么

I've been out here all day

我已在此徘徊终日

Got spoiled casually

不经意间被宠坏

Said it once unexpectedly

意外地说出那句话

Guess I played the game too wrong honestly

或许我在这场游戏中错得彻底

I got body made of fur

我身披柔软皮毛

Can't be better than tonight

今夜美好无可比拟

Can't be better than tonight

今夜美好无可比拟

Can't be better than tonight

今夜美好无可比拟

Let nobody in this world

让这世界无人打扰

Can't be better than tonight

今夜美好无可比拟

Can't be better than tonight

今夜美好无可比拟

Can't be better than tonight

今夜美好无可比拟

Can I undo?

能否重来

Fade into grey

褪作灰白

Drift far away yeah

随波远去啊

If I was you?

若我是你

Born to decay

生来注定腐朽

What's there to say?

还有什么可说

If I was lost here would it be better?

若我在此迷失 是否会更美好

If I just can't go back that day

若我永远无法回到那一天

I'm hoping hopes for another chance to be coming back

我期盼着能有重来的机会

I'm hoping hopes for another chance to stay or run away yeah

我期盼着能有机会留下或逃离

I got body made of fur

我身披柔软皮毛

Can't be better than tonight

今夜美好无可比拟

Can't be better than tonight

今夜美好无可比拟

Can't be better than tonight

今夜美好无可比拟

Let nobody in this world

让这世界无人打扰

Can't be better than tonight

今夜美好无可比拟

Can't be better than tonight

今夜美好无可比拟

Can't be better than tonight

今夜美好无可比拟

Can I undo?

能否重来

Fade into grey

褪作灰白

Drift far away yeah

随波远去啊

If I was you?

若我是你

Born to decay

生来注定腐朽

What's there to say?

还有什么可说

False holiday

虚假的假期