流星雨 (Live) - 黄子弘凡/MARiA (美依礼芽)

原唱：平井坚

中文版原唱：F4

词：平井坚

中文词：邬裕康

曲：平井坚

编曲：柒玖@KME

制作人：栗海溧

音乐监制：栗海溧

音乐统筹：赵竟

键盘：栗海溧/王知音

吉他：梁志鹏/王令

贝斯：袁文涛

鼓：岳星辰

交响乐团：湖南师范大学潇湘爱乐交响乐团

合唱团：湖南师范大学天籁合唱团

混音&母带：赵亚楠

OP：M.C.Cabin Music Publishers

SP：索尼音乐版权代理（北京）有限公司

めぐり来る季節ごとに

随着季节的巡礼

この手からこぼれ落ちるもの

一切都从我的指缝间溜走

不准你难过 替你摆平寂寞

梦想的重量 全部都交给我

いつも いつでも

不管在什么时候

誇れるものをひとつ

总相信这会是

信じてきた日々

令我引以为傲的日子

陪你去看流星雨落在这地球上

让你的泪落在我肩膀

要你相信我的爱只肯为你勇敢

你会看见幸福的所在

伤感若太多 心丢给我保护

疲倦的烟火 我会替你都赶走

静かなる強さ秘めた

静静地点亮那

ともしびを 掲げていよう

隐匿着力量的灯火吧

牵你手 跟着我走

风再大又怎样 你有了我

再也不会迷路方向

陪你去看流星雨落在这地球上

让你的泪落在我肩膀

要你相信我的爱只肯为你勇敢

你会看见幸福的所在

雨和云渐渐散开 洒下一片温暖

大地が歌いはじめる

现在大地正要开始唱歌

陪你去看流星雨

陪你去看流星雨落在这地球上

让你的泪落在我肩膀

要你相信我的爱只肯为你勇敢

你会看见幸福的所在

你会看见幸福的所在