歌词

作曲 : りりあ。
あぁ疲れたなぁ
啊 好累啊
嫌なこと、そんなもの
把所有的不愉快
全部わすれて
统统抛之脑后吧

あしたには
衷心希望
この街は
明天的晨光
キラキラ見えると願って
会让这座城市闪烁着光芒

あの時に思ってた大人とちがうなぁ
我终究没能成长为 当时我心目中的大人啊
こんなもんかそうかあたしが
原来我也就不过如此
なりたい自分になってないだけ
不过是没能成为理想中的自己
甘えてるだけ
不过是在任性撒娇

3%のこのお酒じゃ
区区三度的酒精
何の役にも立たないけど
根本就毫无用处
ちょっとはいい気持ちになってんのかも
不过 或许能让我稍稍好受一点吧

どんなに辛くても美味しいものは美味しいけど
再怎么难过 美味的东西终究是美味
いつも同じものばっか頼んでるんだから
可我点的 却总是相同的东西

今日は違うのにしようかな
今天要不要试试不一样的？
やっぱ怖いから安定をとるか？
或是依然不敢做出改变？
なんてことばかりしてんだから
我总在不停地纠结着
変わらないのはあたしのせい？
难道是我害得自己无法改变吗？

でもねこんなあたしでいいの
但是啊 我已经满足了
こんなあたしがいいの
满足于这样的我

もうこんな時間？！
已经这么晚了？！
今日も掃除洗濯全部忘れて
今天又忘了扫地和洗衣服
明日には何もかも終わらせて
不是都下定决心 明天就结束这一切吗
スッキリするはず
我不应该如释重负吗
だったのに
可是
これ何回目なのアホみたい
已经数不清多少次了 我真是个傻瓜

こんなふうになるのもあたしが
一切会是现在这样
なりたい自分になってないだけ
不过是因为 我没能成为理想中的自己
甘えてるだけ
不过是因为 我在任性撒娇

3%のこのお酒じゃ
区区三度的酒精
あいつのことも忘れられないけど
根本就不够 把他的一切从我脑海中抹去
なんかどうでも良くなってきたかも
不过 算了 就这样吧

こんなに泣いたって…
就算哭红了眼...
隣にいなくたって…
就算你已不在身边...
また会いたくなって
我还是好想你

3%のこのお酒と
区区3%的酒精
何の役にも立たないあたし
和这个一无是处的我
ちょっともう逃げたいな、、、
忽然好想逃走啊、、
ぽいってゴミ箱に捨てちゃいたいな
好想把自己随手扔进垃圾桶
目を閉じたらリセットしてないかな
闭上眼睛 能不能重新读档呢

またあたしに甘えてばっかり
我又在惯着自己了

3%のこのお酒じゃ
区区三度的酒精
何の役にも立たないけど
根本就毫无用处
ちょっとはいい気持ちになってんのかも
不过 或许能让我稍稍好受一点吧

どんなに辛くても美味しいものは美味しいけど
再怎么难过 美味的东西终究是美味
いつも同じものばっか頼んでるんだから
可我点的 却总是相同的东西

今日は違うのにしようかな
今天要不要试试不一样的？
やっぱ怖いから安定をとるか？
或是依然不敢做出改变？
なんてことばかりしてんだから
我总在不停地纠结着
変わらないのはあたしのせい？
难道是我害得自己无法改变吗？

でもねこんなあたしでいいの
但是啊 我已经妥协了 就这样吧
あたしはあたしでいいの。
我就这样 也没什么不好

下载

https://pan.quark.cn/s/549bf5872826

提取码

TAGS りりあ。