Ich baller' Löcher in die Nacht 我向夜空连连开火，打出一个个窟窿 Sterne fall'n und knall'n auf mein Dach 星星坠落，砰然撞击我的屋顶 Es tut noch bisschen weh, wenn ich dich wiederseh' 再次见到你时，依然有些疼痛 Aber ich komm' nie wieder, egal was du mir sagst 但我绝不会再回头，不管你怎么说 Ich baller' Löcher in die Nacht 我向夜空连连开火，打出一个个窟窿
Sterne fall'n und knall'n auf mein Dach 星星坠落，砰然撞击我的屋顶 Es tut noch bisschen weh, wenn ich dich wiederseh' 再次见到你时，依然有些疼痛 Aber ich komm' nie wieder, egal was du mir sagst 但我绝不会再回头，不管你怎么说 Kreidesilhouetten auf dem Trottoir 人行道上，有粉笔勾勒出的身影轮廓 Zwischen uns ein Tatort wie bei CSI 我们之间，就像《犯罪现场调查》的案发现场 Hast "Baby, tut mir leid" gesagt zum ersten Mal 你第一次对我说：“宝贝，对不起” Hätt wissen soll'n, dass das das Ende von uns war 我本该知道，那就是我们结束的信号 Du setzt 'n Punkt nach dem Satz, als hättst du mich nie gekannt 你在一句话后画上句号，仿佛从未认识过我 Also wechsel' ich Parfums und kauf' mir neues Gewand 于是我换了香水，也买了身新行头 Ich krieg' wieder diesen Drang, ich will den Weltuntergang 又一次涌上那股冲动，想让世界末日降临 Ha, ich glaub', das war's, I shoot for the stars 哈，我想这就够了，我直冲天际射击 Ich baller' Löcher in die Nacht 我向夜空连连开火，打出一个个窟窿 Sterne fall'n und knall'n auf mein Dach 星星坠落，砰然撞击我的屋顶 Es tut noch bisschen weh, wenn ich dich wiederseh' 再次见到你时，依然有些疼痛 Aber ich komm' nie wieder, egal was du mir sagst 但我绝不会再回头，不管你怎么说 Ich baller' Löcher in die Nacht 我向夜空连连开火，打出一个个窟窿 Sterne fall'n und knall'n auf mein Dach 星星坠落，砰然撞击我的屋顶 Es tut noch bisschen weh, wenn ich dich wiederseh' 再次见到你时，依然有些疼痛 Aber ich komm' nie wieder, egal was du mir sagst 但我绝不会再回头，不管你怎么说 Ich seh' die Sternensplitter auf meiner Haut wie Glitzer 我看见星尘碎片落在我皮肤上，宛如闪耀的亮片 Hab' gelernt, was mich nicht killt, macht mich nur schicker 我明白了，无法毁灭我的东西，只会让我更迷人 Würdest du für mich immer noch 'ne Kugel fang'n? 你还会替我挡那颗子弹吗 Weil deine Waffe ist jetzt in meiner Hand (Baller') 可你的枪在我手里（开火） Du setzt 'n Punkt nach dem Satz, als hättst du mich nie gekannt 你在一句话后画上句号，仿佛从未认识过我 Also wechsel' ich Parfums und kauf' mir neues Gewand 于是我换了香水，也买了身新行头 Ich krieg' wieder diesen Drang, ich will den Weltuntergang 又一次涌上那股冲动，想让世界末日降临 Ha, ich glaub', das war's, I shoot for the stars 哈，我想这就够了，我直冲天际射击 Ich baller' Löcher in die Nacht 我向夜空连连开火，打出一个个窟窿 Sterne fall'n und knall'n auf mein Dach 星星坠落，砰然撞击我的屋顶 Es tut noch bisschen weh, wenn ich dich wiederseh' 再次见到你时，依然有些疼痛 Aber ich komm' nie wieder, egal was du mir sagst 但我绝不会再回头，不管你怎么说 Ich baller' Löcher in die Nacht 我向夜空连连开火，打出一个个窟窿 Sterne fall'n und knall'n auf mein Dach 星星坠落，砰然撞击我的屋顶 Es tut noch bisschen weh, wenn ich dich wiederseh' 再次见到你时，依然有些疼痛 Aber ich komm' nie wieder, egal was du mir sagѕt 但我绝不会再回头，不管你怎么说 Ich baller', la-la 我开火，啦啦 Ich baller', la 我开火，啦 La-la-la-la-lа 啦啦啦啦啦
