let me know - Gareth.T

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Gareth.T

Composed by：Gareth.T

Arranged by：Gareth.T

Produced by：Gareth.T

Would you let me know

能否让我知晓

What have you been doing I know

你近来可好 我其实知道

Now I'm not there

如今我已不在

Inside your picture

But I do

你相框里的那个位置

但我仍

Wanna know wanna know

渴望知晓 迫切想知道

So please let me know

所以请告诉我吧

If u need me I'll be alone

若你需要 我随时都在

I've been spending too much time

我耗费了太多时光

Home stoned

独自沉醉在家

Cause my best friend

因为我的挚友

She won't pick up the phone

始终不愿接听电话

But why would

但她为何

She pick up

She gave you everything

要接听呢

她付出了一切

And you gave up

而你却选择放弃

Just admit you never really did enough

承认吧 你从未真正尽力

That you're not good at love

你本就不擅长爱情

You don't love her enough hmmmm

你给她的爱远远不够 嗯...

And when we talk it's just silence

如今交谈只剩沉默

We still text but there's distance

短信往来也透着疏离

I don't see her often

我很少再见到她身影

The break up wasn't sudden

这场离别早有预兆

But now my

但如今我的

Weekends are boring

周末如此乏味

And my friends they're all clueless

朋友们都不懂我的心事

And she's the only one I could call

而她是我唯一想联系的人

Would you let me know

能否让我知晓

What have you been doing

你最近过得怎样

I know

我明白

Now I'm not there

如今我已不在

Inside your picture

你相框里的那个位置

But I do

但我仍

Wanna know

想知道

Wanna know

想知道

So pls let me know

所以请告诉我

How have you been

你最近好吗

Do you go out more

On the weekends

你是否经常出门

在周末时光

I'm barely at home

我几乎不愿归家

Stoned

醉意朦胧

Cuz I'm getting used you being gone

只因已习惯你不在身旁

U being gone

U being gone

你已离去

你已离去

U being gone

你已离去

U being gone

你已离去

Our memories they've

我们的回忆层层堆积

Piled up

难以割舍

It's hard to really give up

放弃曾经深爱的一切谈何容易

Something that I

那些我

Once loved

珍视过的

Never thought it's

从未想过会

This tough

I never felt all these feelings

如此艰难

这般心绪我从未体会

And they all feel so foreign

这一切都如此陌生

Like all these strangers I got to know

就像我不得不认识的陌生人

So pls let me know

所以请告诉我

If it's too much

如果太过沉重

Then just let me go

就放我走吧

Let me ponder inside of

让我沉浸

Your memory

在你的回忆里

It's cozy

如此温暖

Just pick me up

来接我吧

When u feel alone

当你感到孤单时

Don't let me know

别让我知道

How you're doing

你过得怎样

Cuz I miss you too

因为我也想念你

And I'm trying

而我正试着

To let go of you

放下你

It's new

这感觉如此陌生

There's no we

我们已不复存在

There only me and there's you

只剩孤独的我 和遥远的你